Blender Git Loki

Fix T84713: Geometry nodes reroute sockets have incorrect type

This implements the node tree update function, which is needed so that the
reroutes get updated to the correct type. It is based on the same code in
the shader and compositor node trees.

Differential Revision: https://developer.blender.org/D10123