Blender Git Loki

Fix update of non-scene owned layer collections

We are using NC_SCENE | ND_LAYER_CONTENT for the shader, however this does not work for groups
unless we manually handle the notifiers.

Otherwise the group id is passed, and the listener never gets the notification since a scene id
is expected, or no id at all.