Blender Git Loki

Draw hint instead of file list if repository path is invalid

If the repository is not found, draw a nice hint why nothing is shown and how
you can address that.
This should greatly help understand users how to set up repositories and where
the Asset Browser expects to find the assets.

{F9355048}