Blender Git Loki

Fix T86879 Boolean exact crash with dependency loop.

When boolean's Object also has a modifier that depends back on
the target Object, a crash occurred.
In a case like this, BKE_modifier_get_evaluated_mesh_from_evaluated_object
returns NULL, so just have to protect against that case.